總說日本人既追得上時代，又保留到傳統。可是日本傳統和服部件達 12件，穿一次，超過一句鐘，結果連日本年輕一代都開始失去傳統，漸漸不曉得穿了。香港卻有一女子 Iris，自小迷上和服，年年到京都採購，甚至請日本人來港教授穿和服禮儀技巧。記者：何兆彬攝影：梁細權

京都和服之旅 放大圖片
和服專家羅嘉穎

和服專家羅嘉穎

現場看一次 Iris（羅嘉穎）替 model穿和服，那種繁複法，嚇親人！ Iris先在地上鋪一塊地蓆，然後在篋中把和服部件逐件拿出，結果十多件放滿一地，再逐件替 model穿上，這邊用夾子固定一下，那邊摺一下，再用白色腰繩綁一圈，深呼吸，用力一拉。「和服最奇妙是全套沒有一個鈕釦，要固定就要使用腰繩！」日本人穿和服，大節日（如結婚）需要 1-2人服侍，穿一次要 1-2句鐘。香港人 Iris步驟全套學足，但極速示範起來，也差不多要半粒鐘，可見和服並不簡單。一個香港女子，怎麼會學起穿和服來？「細個愛看一套卡通，叫做《甜甜小公主》，當年不知道這叫和服，但就覺得女主角套服裝很美，記在心裏。後來年長一點，就到了三越看日本雜誌，買書睇，覺得和服好靚，細個未有上網，自己要找和服資料，就去圖書館摷書看。」到了大學， Iris開始到日本旅行，這對她來說可是件大事，她的其中一個主要目標，就是去買第一套和服，「啟程前我先上網做了資料搜集，要去哪裏買衫。到了京都，我跟朋友就按圖索驥，到了網上的地址去，而非門市！我跟職員說想買和服，他領我入會議室，原來我竟然擺了烏龍，去到了那公司的總部，但和服公司很隆重的招待我，又斟茶，又奉上糕點，然後公司的副社長進來招呼我，他說很開心，因為外國人那麼喜歡他們的文化。」

放大圖片

 

放大圖片
■是次找 Iris示範兩套和服，這套就厲害了。「這套叫振袖，是未婚女子最隆重的和服，特色是雙手腋下還有兩條長袖。日本女子到 20歲成人禮會穿這件。」

■是次找 Iris示範兩套和服，這套就厲害了。「這套叫振袖，是未婚女子最隆重的和服，特色是雙手腋下還有兩條長袖。日本女子到 20歲成人禮會穿這件。」

放大圖片
■《甜甜小公主》動畫造型。

■《甜甜小公主》動畫造型。

放大圖片
■ 08年《甜甜小公主》曾拍攝過真人版日劇。

■ 08年《甜甜小公主》曾拍攝過真人版日劇。

放大圖片
■日劇為和服示範天橋，上映中有上野樹里《江~公主們的戰國》，再早前經典有《大奧》。

■日劇為和服示範天橋，上映中有上野樹里《江~公主們的戰國》，再早前經典有《大奧》。

放大圖片

 

 

和服 Step by Step 放大圖片
1. Cherrie先到洗手間換上和服的內衣，內衣裏其實還有兩件衫，把她由胸部至腰部拉成直線，此時， Iris才替她披上正式的和服。

1. Cherrie先到洗手間換上和服的內衣，內衣裏其實還有兩件衫，把她由胸部至腰部拉成直線，此時， Iris才替她披上正式的和服。

放大圖片
2.和服領位有一硬挺的內裡，要先用夾子固定。

2.和服領位有一硬挺的內裡，要先用夾子固定。

放大圖片
3.開始紮紮紮，先用白色腰繩圍一圈，打結。

3.開始紮紮紮，先用白色腰繩圍一圈，打結。

放大圖片
4.再綁上腰帶，又綁腰繩。

4.再綁上腰帶，又綁腰繩。

放大圖片
5.和服女子背部紮一個「背包」，到底藏有何物？神秘的「背包」其實由腰帶結成，而打結方法很多，是次示範為「太鼓」結。

5.和服女子背部紮一個「背包」，到底藏有何物？神秘的「背包」其實由腰帶結成，而打結方法很多，是次示範為「太鼓」結。

放大圖片
6.捲、摺，放入一個如小枕頭的「帶枕」，此為「背包」鼓起之謎。

6.捲、摺，放入一個如小枕頭的「帶枕」，此為「背包」鼓起之謎。

放大圖片
7.綁上帶締（腰帶中的粗繩）及帶揚（腰帶上的有色巾），這就完成了！如果節日隆重，還會附上頭飾等更多部件。

7.綁上帶締（腰帶中的粗繩）及帶揚（腰帶上的有色巾），這就完成了！如果節日隆重，還會附上頭飾等更多部件。

 

日式婚禮三換衫

和服的學問很多，到了和服店副社長問 Iris懂不懂穿和服呀？她就答「會呀」，然後買回家自己穿，「因為在這之前看了很多資料，時常默想穿和服的步驟，結果第一次試穿就成功了。」日本最好的和服都集中在京都，迷上了和服十年， Iris年年都去，「我的朋友有受我影響，會上我家穿和服，但未至於好像我，逢大時大節都會穿和服出街。」香港夏天特別長， Iris說只有 12-2月較適合穿和服，其他日子穿就太熱了；冬季大時大節如聖誕除夕，她都會穿和服，「除夕大家都奇裝異服，比較沒有奇怪的目光，其他日子也會被誤認為是日本人來的。但過農曆年，我會穿中國服飾。」和服種類多，很容易搞混， Iris：「香港人最容易搞錯和服有幾點，一是把右襟冚了在上面，應該是左襟在上（右衽），只有往生（壽衣）才會右襟在上的；二是背部的太鼓應該是腰帶結出來的，但很多人穿的是一個背包；三是搞亂了浴衣跟和服，其實浴衣簡單很多，是 casual場合穿着的；和服則 formal很多，正式的和服有 12件，較簡便版的，也由五六件起跳。配搭上，穿和服的頭髮要整齊，多結髻，鞋穿草履；浴衣較薄，多是熱天穿的，腳則穿木屐。」和服精緻，價錢不菲，一套普通的價約$4,000-$5,000，昂貴的上萬甚至數十萬不等，「日本人最隆重的儀式都穿和服，例如婚禮，有分『白無垢』（神社用，等於婚紗）、色打掛（類似中國裙褂）及引振袖（類似晚裝），如婚禮只行日式，一般只穿這三套，若穿和服又穿洋裝，另外會多換一件洋裝，加起來也只是 4套，沒有香港婚禮換 5-6套這麼多。」

結婚用和服 放大圖片
■白無垢

■白無垢

放大圖片
■引振袖

■引振袖

放大圖片
■色打掛

■色打掛

 

（以上圖片由被訪者提供）

凸顯線條就是淫蕩 放大圖片
■ Iris收藏和服量約 50多套，講到喜歡，其中有一 set多件的 J-League足球隊和服，右為其中一件。（被訪者提供）

■ Iris收藏和服量約 50多套，講到喜歡，其中有一 set多件的 J-League足球隊和服，右為其中一件。（被訪者提供）

因為迷和服，越買越多， Iris更開設了家網上小店，把和服出租兼提供全套服務，「就算之前教過，到了現場客人忘記了，就十分無助，因此我們可提供穿衣服務。」收費如何？她只願透露，服務豐儉由人，有人租來過生日，有廣告公司租來拍攝，也有人租來結婚，最平租一套收費三位數字。Iris當年除了自學穿和服，還曾跟日本人再學藝，「當年有個日本朋友，她媽媽是懂和服的，我就求教於她，她來港時就順道教我。我當年的日文很差，為了學藝，還帶了日文老師一起去上堂。」如此這般，一學就四年。「和服乃傳統服裝，在穿上它前，底衫就有幾層，我需先在穿衣者腰間紮上腰帶，把她的胸部至腰拉成直線──古代的衣服是不可能凸顯線條的，反而要遮掩，否則就是淫蕩了。」 Model Cherrie站着近半小時，任由 Iris指揮拉扯衣衫，有時 Iris會問：「緊不緊？」 Cherrie：「有點緊。」 Iris解釋，和服要穿得好看，必須在特定位置拉緊，穿好了， Cherrie終於鬆一口氣，可是穿了全套和服，四肢的活動空間就變細了，雙腿被服飾限制了，不能開大步，原來日本女人走路的那種碎碎步，都是由和服訓練出來的。

Iris月夜和裝網址：http://moonnight_kimono.idsam.com/

專人教穿和服

3月 12-14日，於新城市廣場以電子貨幣單一消費滿$500，即有專人指導穿着和服，並可在人力車上拍照。查詢： 2684 9175


■另一套示範，是「小紋」。「這是和服的 casual wear，相比下，沒有引振袖那麼隆重。」

arrow
arrow
    全站熱搜

    stacylife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄