旅行旅遊日本東京羽田遊搜好行：一生懸命　東京不平帆－娛樂八掛大放送★

遊搜好行：一生懸命　東京不平帆

同一件物品可以給不同人不同的印象及感覺，帆布也一樣！講起日本帆布袋，大家必會想起京都的一澤信三郎，然而其實由江戶時代開始，東京已是日本主要港口，有大量帆船停泊，養活了很多帆布店。來到現在，昔日的大型揚帆轉型，變了一個小小帆布袋，繼續將不平凡的光彩延續。記者、攝影：陳慧敏鳴謝：東京香格里拉酒店、 ANA航空

帆布小知識

日本最初的帆布是織田信長帆船上的帆布，來自兵庫縣高砂市。在明治時代，帆布給廣泛地用來運載貨物，製成包裝袋來運酒、醬油及牛奶。日戰時代的軍隊裝備甚至生活所需，都不可缺少它。帆布以重量及硬度分成 1至 11號，號碼越細就越硬越厚重，而帆布袋一般採用 9號帆布製成，當中以岡山縣倉敷出品的最有名，產量約佔全國七成。但滋賀縣高島地區多雨濕度高，令布的纖維更強韌，染出來的色彩也更鮮亮有味道。

老字號救難包

位於淺草的犬印鞄製作所，細川俊二先生屬第二代：「其實帆布袋的顏色好重要！我最喜歡我們的紫色及紅色的包，顏色恰到好處，在別處找不到的了！」那簡單利落的 Tote Bag設計、皮革筆插、銅鎖扣，雖比京都一澤帆布遲來了 50年，但還是日本人心目中「一生懸命」的老字號。這個狗仔標誌在 1953年日戰後資源缺乏時出現，為救難犬製作運送緊急物資的包，而創立人細川俊二的爺爺，後來因年紀大不想做而結業。但到六七十年代，爺爺技癢為做郵差的朋友縫了個扣在單車前的郵差包，左鄰右里嚷着要，兒子細川俊二又捨不得放棄這們技藝，就接手再製造。這利落設計今日已成為淺草的代表之一，還注入了新元素新色彩。如試用馬來西亞訂製的帆布，格子花紋有型了，但始終不夠硬淨，於是特別多加一層日本帆布，變得又潮又硬淨！

放大圖片
■這麼傳統的一家店居然有自己的 iPhone App！打入 Tokyo Spirit字眼就可搜尋到。

■這麼傳統的一家店居然有自己的 iPhone App！打入 Tokyo Spirit字眼就可搜尋到。

放大圖片
■手袋用的帆布以人手裁剪。

■手袋用的帆布以人手裁剪。

放大圖片
■簡單的鎖扣都印有「犬印」字樣。

■簡單的鎖扣都印有「犬印」字樣。

放大圖片
■小型摺口基本款手提袋。約$630

■小型摺口基本款手提袋。約$630

放大圖片

放大圖片
■新出品雙層帆布格子袋，的確加添了現代的型格。約$2,600

■新出品雙層帆布格子袋，的確加添了現代的型格。約$2,600

放大圖片
■在淺草的犬印鞄製作所與工作室連在一起，購買時可看到帆布包的製作過程。

■在淺草的犬印鞄製作所與工作室連在一起，購買時可看到帆布包的製作過程。

放大圖片
■中號的基本款手提袋，皮革筆套視為標記。約$473

■中號的基本款手提袋，皮革筆套視為標記。約$473

犬印鞄製作所地址：台東區淺草 1-11-1電話：（ 81） 3 3844 5377網頁：http://inujirushi.net/

　東京最老牌帆布

別以為淺草的「犬印鞄製作所」是現存的古老帆布袋店之一，其實在人煙稀少的東京台東商店街，一道小小的玻璃門後，還有於 1912年創業的「工房 Hosono」，它才是東京第一代帆布袋掌門人。當年店子專製造人力車帆布、車伕的雨衣，還有登山協會訂製的登山包。推開那隱沒在雜貨店中間、小小的工作室大門時，就看到老舊的登山隊「南極觀測試隊」照片，以及初代的雪橇展示品。同樣是簡約的設計，這裏的帆布用色大膽地撞到九彩！特別喜歡背包的接縫位，連結着厚皮革，還有扣子位置都做得特別漂亮！店子已傳到第三代，社長細野先生守在店裏，與三個拍擋了幾十年的師傅一針一線趕訂單，「我們堅持不分工，每個包由一個人由剪裁開始做到尾，每個細部連接會做得更好，且袋上有號碼，我們就可為自己做的每個袋負責。」已終生保用，仲可以搵番經手人，千零蚊就可與師傅結上一生的牽絆。

放大圖片
■社長細野先生覺得，帆布袋賣實用，沒有潮流之分。

■社長細野先生覺得，帆布袋賣實用，沒有潮流之分。

放大圖片
■漂亮的顏色，是他們堅持用滋賀縣帆布的原因。

■漂亮的顏色，是他們堅持用滋賀縣帆布的原因。

放大圖片
■藍白色手提袋約$1,800

■藍白色手提袋約$1,800

放大圖片
■社長細昌昭先生 15歲時用的登山包，已 60年！湖水藍色磨得超靚，四方設計今日睇仲好潮！但已停產，唯見過此包的人都話正，所以打算於 2012年重做。

■社長細昌昭先生 15歲時用的登山包，已 60年！湖水藍色磨得超靚，四方設計今日睇仲好潮！但已停產，唯見過此包的人都話正，所以打算於 2012年重做。

放大圖片

工房 Hosono地址：台東區台東 4-23-4電話：（ 81） 3 5812 6316網頁：http://www.hosono-jp.com

　一個包包　頓悟人生放大圖片
■牛皮白袋特別塗了三層顏料。約$4,270

■牛皮白袋特別塗了三層顏料。約$4,270

對小林悟而言，帆布向來給人自然舒服感覺，但我覺得他更像他手中的帆布！看他樣子斯文，拍照時要躲在工作室背後，但工作時捧起超重的塗料帆布面不改容。要癲覆「帆布=自然+舒服」這概念，他以三種 6、 8及 11號帆布做袋，在袋上塗上厚厚的油（有點像小時候塗抹過量的白鞋油），金的銀的白的灰的，條紋或潮到爆的金銀波點，包包望落軟綿綿，但拿起放下就保持直挺挺模樣，有些油漆還硬到有裂痕，像石膏擺設。每次跌、撞、磨損，上面的裂痕與污漬就是戰紋、價值及演變過程，直到一天，包包上的厚油漆隨洗濯滑落，變得比平常更軟滑柔順又堅軔。四千元一個布袋，預你粗用頓悟人生，是一場如 Discovery Channel般的歷程。

放大圖片
■銀色手繪波點袋約$2,730

■銀色手繪波點袋約$2,730

放大圖片
■店裏的擺設很隨意。

■店裏的擺設很隨意。

放大圖片

Blanc Faon地址：世田谷區代沢 4-42-7電話：（ 81） 3 6450 7960網頁：http://www.blanc-faon.com

　軍用貨車的啟示放大圖片
■小錢包約$315

■小錢包約$315

那邊廂小林悟師傅說帆布是溫柔，但這邊廂設計師唐澤明日香卻說：「感覺就是男人用的布料，自然但粗礦硬淨。於是我想用它創作適合女性用的手袋，改變大家對它的觀感。」在武俠小說裏，一條蛇一滴水隨時變絕世武功必殺技，但在設計師眼中，一架又霉又脫色的軍用貨車，在風中吹得啪啪聲的帆布，令她迷上了軍用帆布。她使用較薄和輕的 4號帆布，設計的布包沒多餘裝飾，這樣抱起來感覺較軟，但又用兩層布料讓袋身挺直起來。她又喜歡巨型帆布袋，所以個個都設計成大口袋，因為靈感來自滿是摺痕的軍用帆布，所以她又會加工讓鮮艷的顏色染上一點灰黑，或淡淡的刮痕來顯示滄桑感。

放大圖片
■小號條紋袋約$945